Jared Kushner is expected to return to Israel next week for high-level Gaza talks as Washington pushes forward with the next phase of its ceasefire framework.